各界聲援法輪功反迫害十二周年 美國會山大集會

【真相網綜合報道2011年7月15日】自從一九九九年七月二十日，中共開始殘酷迫害法輪功，每年的七月，世界各地的法輪功學員都會來到美國首都華盛頓DC，在國會山舉行呼籲制止迫害的活動，至今已經十二年。

7月14日，在法輪功反迫害十二周年之際，逾千名來自亞洲、歐洲、澳洲和北美洲等世界各地的部份法輪功學員在美國首都華盛頓國會山前舉行｢停止迫害法輪功，解體中共邪黨｣大集會，多位重量級美國國會議員和非政府組織代表親自到場聲援，十多位聯邦參議員、眾議員致信或派代表到場聲援，他們高度讚揚法輪功學員秉持真善忍的精神，十二年來堅忍不屈地和平反迫害，不僅幫助了中國大陸受迫害的法輪功學員，而且也幫助了美國和全世界愛好和平、自由人們，維護正義與普世價值，並同聲譴責中共進行的人權迫害。

集會現場今年，二零一一年七月十四日，來自世界各地的法輪功學員再次來到美國華府的國會山，繼續呼籲各界關注並制止中共對法輪功的殘酷迫害。美國多位國會議員、非政府機構、自由之家、大赦國際等組織的代表紛紛到場表示聲援。他們表示，美國政府應該引領世界各國，對迫害發出譴責。

七月十四日早上，來自世界各地的法輪功學員匯聚在美國華府國會山，以集體煉功拉開了將持續三天的呼籲世界制止迫害的系列活動的序幕。

美國參議員提出兩黨共同決議案 要求立即停止迫害法輪功

美國參議院房屋、交通和社區建設委員會主席、外交委員會資深參議員、民主黨籍的羅伯特. 梅南德斯（Robert Menendez）與俄克拉荷馬州共和黨籍聯邦參議員科伯恩（Coburn）於7月13日共同提出美國參議院232決議案，其內容包括承認到中共對在中國的法輪功學員持續進行的迫害已經長達12年，以及中國人民退出中共及其附屬組織的退黨運動，遣責中共對法輪功全面而又野蠻的鎮壓。要求立即停止對法輪功學員的迫害。

國會兩黨的共同決議案呼籲中共立即停止對法輪功修煉者的迫害，並立即釋放所有因為追求和行使精神信仰的權力而遭禁閉，拘留或監禁的法輪功修煉者。

梅南德斯參議員說：｢中國政府只給予那些聽從於中共權威的宗教和修行以自由。而對那些如法輪功一樣不聽命、拒絕放棄修煉的，則採取密集和無情的鎮壓運動，包括綁架，拘留和酷刑。我對此感到憤慨。｣
決議案（S.Res.232）表達了對因為堅持信仰和修煉，而失去了生命、自由和權利的法輪功修煉者及他們家人的堅定支持。決議案同時也表達了對退黨運動志願者和參與者的支持，他們和平地訴求一個公平和開放的政府、自由的人民、及一個根植於修煉美德的社會。

美國會眾議院外交委員會主席：對法輪功的迫害必須停止

美國會眾議院外交委員會主席蘿斯-萊赫蒂寧說：｢美國必須和法輪功以及所有受迫害的人們站在一起，這是我們的憲法責任，是我們的信條。｣

美 國會眾議院外交委員會主席、共和黨眾議員伊麗娜·蘿斯-萊赫蒂寧（Ileana Ros-Lehtinen）在集會上說，｢從今年起已有二十六位法輪功修煉者關押期間死於迫害，其中好幾位在洗腦中心遭受酷刑和破壞神經的藥物摧殘後死 去。加上這些近期的受害者，自一九九九年來死於各種迫害的法輪功學員共達三千四百三十四人。他們不是死去了，而是被殺害了。另外，為法輪功學員和其他遭受 中共迫害者的權利而呼籲的人權律師們，比如高智晟，繼續失蹤或被關押。這些謀殺、綁架和令人震驚的侵犯人權的罪行應該對全世界有良心的人們敲響了警鐘。｣

她強調：｢對法輪功的迫害必須停止，必須現在就停止！｣

蘿斯-萊赫蒂寧表示，或許我們過早地宣布了戰勝共產世界，鐵幕或許已過去了，但竹幕卻依然存在。一個不變革的共產主義中國不僅對亞洲地區，也是對世界其它地方的威脅。

蘿斯-萊赫蒂寧說她請求總統和副總統為中國的人權發聲，為反對迫害法輪功發聲，｢美國必須和法輪功以及所有受迫害的人們站在一起，這是我們的憲法責任，是我們國家的信條。｣

眾議院監察委員會主席：法輪功代表的是中國傳統價值

美國會眾議院監察委員會主席、眾議院外交委員會資深眾議員丹納.羅拉巴克（Dana Rohrabacher）

美 國會眾議院監察委員會主席、眾議院外交委員會資深眾議員丹納·羅拉巴克（Dana Rohrabacher）在集會上發言。他表示，法輪功學員讓美國民眾來關注在中國發生的殘酷迫害，關注在中國成千上萬的人被虐殺、被非法關押和勞教，而 這一切是由中共所控制的當局所做的。讓美國人認清這個現實是非常重要的。如果允許這種邪惡勢力繼續存在，不去挑戰它，那某一天邪惡勢力會來到這裡。

羅 拉巴克說：作為人類的一員，我們必須要站在一起，善良的人們必須要站在一起來反對獨裁、不公，以及獨裁者統治的中國里人們所遭受的苦難。你們在這裡提醒我 和我們美國的人民：善良的人必須站在一起。對此我非常感激。如果沒有這些價值觀，我們會失去一切。我們必須要向世界傳遞出這個信息：讓那些在中國勇敢的靈 魂知道，他們不是孤單的，我們為他們而努力。

羅拉巴克說：｢法輪功代表的是中國傳統價值，而中共代表的是暴力和不公，馬列主義是一百多年前來自歐洲的理論。現在應該是中國人自己決定他們的未來的時候了，而不是由來自歐洲的共產主義所決定。我相信中共就象蘇共一樣會消失掉。｣

法輪功學員向長期支持中國人權的國會議員羅拉巴克頒發獎牌，他表示這會時刻提醒自己作為民選代表的責任。

眾議院人權委員會主席提案：中共人權罪犯不能入境美國

美國會眾議院人權委員會主席、眾議院外交委員會資深眾議員克里斯.史密斯（Chris Smith）在集會宣布他將要提出一項法令，讓有人權犯罪記錄的中共官員不能進入美國。｣

美國會眾議院人權委員會主席、眾議院外交委員會資深眾議員克里斯·史密斯（Chris Smith）在集會上表示，美國總統、美國國會兩黨、參眾兩院都需要堅定不移地大聲疾呼，為法輪功、基督教徒、西藏佛教徒等因信仰而在中國受迫害者發聲。

他並表示，作為眾議院人權委員會主席，他將繼續召開聽證會，提出議案，讓中共當局為他們所犯的（罪行）負責。

史密斯說他近期剛剛提出了一項法令，讓有人權犯罪記錄的中共官員不能進入美國。

史密斯議員說，｢你們都相信未來會美好，如果我們國會做得更好，為法輪功發出明確而強有力的聲音，那美好的未來會來的更快。謝謝你們的見證，我們永遠都不會退卻。｣

加州聯邦眾議員法爾：遵循｢真、善、忍｣的人們應該受到敬重

加州聯邦眾議員山姆.法爾（Sam Farr）說，他身後的國會大廈是自由的象徵，｢法輪功真善忍的原則是每個國家、每個立法人應該努力遵循的。｣

加州聯邦眾議員山姆·法爾（Sam Farr）說，他關注法輪功學員在中國遭受的迫害。他身後的國會大廈就是保護人權的象徵。

法爾表示，法輪功『真、善、忍』的原則是每個自由國家、每個立法人應該努力遵循的。

他說：任何地方發生的人權踐踏，都應引起所有地方每一個人的關注。我希望你們今天在國會前的集會提醒世界，那些遵循｢真、善、忍｣的人們是應該受到敬重的，而不是應該遭受迫害的。

佛羅里達州眾議員比利拉基斯：對法輪功的迫害不能被文明世界所接受 你們是那些千百萬受害者不會被遺忘的見證人

佛羅里達州眾議員古斯.比利拉基斯（Gus Billirakis）

佛羅里達州眾議員古斯·比利拉基斯（Gus Billirakis）在集會上說，｢非常不幸的是，在中國對法輪功的迫害依然在持續。自從一九九九年以來，六千名法輪功學員被投入監獄，超過十萬人被勞教，至少三千人在警察的拘禁迫害下死去。｣

他說：你們是那些千百萬受害者不會被遺忘的見證人。發生在法輪功學員和其他被中共迫害的團體上的令人震驚的不公不能被文明世界所接受，今天必須結束。我和你們站在一起，分享你們｢真、善、忍｣的原則。

加州國會眾議員約翰.嘎拉門迪：沒有人應該因他們精神信仰而遭受殘害

加州國會眾議員約翰.嘎拉門迪（John Garamendi)的辦公室主任查爾斯.丹巴克（Charles F. Dambach）代表議員在在集會上宣讀了他的聲援信，他說自己有幸親耳聆聽法輪功學員的故事，被他們和這些事蹟所具有的美德所感動，沒有人應該因他們精神信仰而遭受殘害，｢我極度關注這場迫害，我保證我會把改善這個世界的人權作為我在國會最優先的工作，由於你們，我希望我們的政府能夠把中國人權作為重點 工作。我呼籲我們的政府為那些受摧殘的人們和他們的家人站出來，我希望我們的政府把改善法輪功在中國的境況作為首要優先的工作來處理。我期望與你們合作， 在人類的歷史上徹底消除酷刑。｣

加州國會眾議員約翰.嘎拉門迪的辦公室主任查爾斯.丹巴克代表議員在在集會上宣讀了他的聲援信，說自己有幸親耳聆聽法輪功學員的故事，被他們和這些事蹟所具有的美德所感動，沒有人應該因他們精神信仰而遭受殘害。

美國國際宗教自由委員會副主任：迫害法輪功是中國歷史上的恥辱

美 國國際宗教自由委員會副主任斯科特·菲利普斯（Scott Flipse）在集會上發表演講。他表示：｢我們今天討論的是過去十年里發生的巨大恥辱——中共對法輪功進行的系統性的迫害。過去十年里，美國國際宗教自 由委員會一直在提出法輪功受迫害的問題，在年度報告里，向美國國會議員和政府官員們，以及中國官員提出此問題。我保證，我們還將繼續做這些努力，但這還不 夠。｣

菲利普斯質疑：｢一個什麼樣的國家（政權）會這樣迫害、折磨、關押那些和平的，追尋更高精神境界和健康的人們？｣

他說：｢當一切成為歷史時，對法輪功的系統的迫害和摧殘將被視為中國歷史上的恥辱。那是未來的事。現在我們應該做什麼，來終止這種恥辱。我們應該要求美國政府公開地、無所畏懼地提出人權問題、宗教信仰自由問題和法輪功受迫害的問題。｣

菲利普斯認為在中美關係中，人權問題應該被作為重點，在各種場合被提及。關於法輪功的問題應該被公開地提出來。

非政府組織：為法輪功學員獲得信仰自由而努力

國際大赦美國分部國際部主任提.庫瑪（T. Kumar）

國 際大赦美國分部亞太宣導主任提·庫瑪（T. Kumar）表示，國際社會沒有遺忘在中國仍遭受迫害的法輪功學員。他說：國際大赦國際大赦記載了無數法輪功學員受迫害的例子，法輪功學員被送到勞教所， 甚至被迫害致死。很多年過去了，但並沒有看到情況有所好轉。讓我們一起為法輪功學員獲得信仰自由而努力。庫瑪還代表國際大赦呼籲歐巴馬政府為法輪功所受的 迫害向中共發聲。

｢自由之家｣資深項目經理蘇·剛納沃德納-沃恩（Dr. Sue Gunawardena-Vaughn）說：在中共迫害法輪功十二年之際，自由之家深切關注中共對法輪功犯下的、仍在持續的人權罪行。過去十二年來，法輪 功學員和他們的家人在中國遭受了最嚴重的迫害。中國是全世界在過去三十二年中最惡劣的人權侵犯國。強大的力量是基於強大的道義。我們要求中共立即停止迫害 法輪功，我們要求我們的政府利用每個機會積極地敦促中國政府停止迫害法輪功。

哈德遜研究院資深研究員邁克·霍洛維茲（Michael Horowitz）在集會上說，為什麼中共懼怕法輪功？因為獨裁者只能通過傳播恐怖和依靠金錢的利誘生存，而法輪功超越恐懼，展現勇氣，只願遵循｢真善 忍｣而不是追求金錢。你們（法輪功）即使什麼不做，獨裁的當局也感覺受到威脅。只要你們樹立了無所畏懼、保持良知的典範，獨裁者就知道他們來日不多了。歷 史顯示，獨裁者看起來強大，但他們實際很脆弱。今天看起來很強大，但第二天就垮台。

霍洛維茲還表示，你們（法輪功學員）讓這個世界成為更美好的地方，不僅幫助了你們的同修，也幫助了所有的人。

｢宗 教與民主研究院｣宗教自由項目主任費斯·麥克唐納爾（Faith McDonnell）、｢美國朱比利競選｢組織政府關係協調員格里格利·崔特（Gregory Treat）、大華府地區不同信仰大會｢執行主任克拉克·羅伯斯丁 （Clark Lobenstine）牧師和｢宗教自由大聯盟｢主席威廉。莫里（William Murray）等各界人士都在集會上發言，表達了他們對法輪功的支持和對中共迫害的譴責。

民眾：我們應該讓更多人了解這迫害 共同制止

華府國會山不但是美國國會所在地，也是著名的旅遊勝地，每天都有成千上萬遊人，他們來自世界各地，其中不少來自中國大陸。當天集會吸引許多駐足觀看，並聆聽演講人發言，並用照相機拍攝集會現場。有不少中國遊客一邊走一邊閱橫幅上的信息，有的還發出聲：｢解體中共｣。

約 翰·德布萊恩在草坪上傾聽著演講人的發言，他說：｢我今天才得知法輪功。（中共）對法輪功的迫害是令人難以置信的，是駭人聽聞的。我不知道為什麼中共政府 要迫害法輪功。我認為這迫害是毫無理由的。｣當他得知中共活摘法輪功學員器官的罪惡時，他更動容地說：｢這迫害必須停止，我回去後一定要你們的網站看看我 能做些什麼。我要了解更多法輪功。｣

一群在白宮實習學生經過集會現場，他們非常認真地聆聽著演講。其中萊薇絲科表示：｢『真、善、忍』無害 於任何人，相反，如果人能遵循『真、善、忍』是非常好的。中共不認同『真、善、忍』，還迫害信仰『真、善、忍』的人，這肯定是不對的，所以迫害一定要停 止。｣與萊薇絲科一同觀看集會的其他三位學生都表示同意她的看法，亞萊科補充：｢我們應該讓更多人了解這迫害，共同來制止。｣

背景簡介

法輪功也稱法輪大法，或大法，是由李洪志先生於一九九二年五月傳出的佛家上乘修煉大法，以｢真、善、忍｣為根本指導。經億萬人的修煉實踐證明，法輪大法是大法大道，在把真正修煉的人帶到高層次的同時，對穩定社會、提高人們的身體素質和道德水準，也起到了不可估量的正面作用。

一九九九年七月二十日，中共發動了對法輪功的全面迫害，引發全球法輪功學員反迫害、講真相活動。事實證明，這場迫害不僅針對法輪功學員的｢真善忍｣信仰，也在試圖泯滅所有人的道德原則和精神價值。