1988年《智取威虎山》劇組集體滯留美國尋求庇護

真相網2021.4.26】《智取威虎山》是中國家喻戶曉的京劇經典,是那個瘋狂年代中國社會傑作。它是上海京劇院的原創作品,取材於曲波的長篇小說《林海雪原》,1958年9月首演後,成為上海京劇院的保留劇目,1967年被定為8部革命樣板戲之一,成為那個時代難以忘記的記憶。

小常寶齊淑芳等劇組30多人赴美滯留不歸 尋求庇護

據悉,經周信芳等多位京劇泰斗提議,鑒於全劇無旦角的唱段,音樂色彩不夠豐富,又添加了女扮男裝的獵戶女兒「小常寶」的唱腔和戲份。

小常寶的扮演者齊淑芳,1942年出生於京劇世家,大哥齊英才是上海京劇院副院長,大嫂張美娟是中國京劇第一武旦,三哥齊英奇是京劇武生。

齊淑芳是上海戲曲學院畢業的高材生,上海京劇院的台柱子,集武旦、青衣、花衫於一身。她自幼得到大嫂張美娟的精心傳授,武旦功底深厚,舞台上的高難度動作、絕活兒運用自如,已到了出神入化,爐火純青的境界;而且身段優美,文武俱佳,嗓音高亮而甜美,表演細膩,具有引人入勝的獨特魅力。京劇大師梅蘭芳曾握著她的手連聲稱讚:「後起之秀!後生可畏!」

1987年,齊淑芳帶代表作《火鳳凰》赴德國漢堡參加藝術節演出,引起轟動,連站票都搶購一空。該劇有高難度的踢打,還增加了芭蕾舞的托舉動作,在托舉中踢打,看得台下觀眾目瞪口呆,全體起立鼓掌。齊淑芳十幾次謝幕,贏得幾十次掌聲。

同年,她率團參加維也納國際藝術節,出訪日本,所到之處,精彩無比的演出讓觀眾讚嘆不已。日本報界稱之為「日本人最喜愛的京劇表演藝術家」。

1988年,齊淑芳帶《智取威虎山》劇組赴美演出。不料,劇組以齊淑芳為首的30多人,滯留不歸,在美尋求庇護,當時的中國社會處於文革後的改革開放時期,這種行為被稱為「叛逃」。

消息一出,上海京劇院,乃至上海市文化系統,上上下下都震驚了 。

齊淑芳此番赴美演出,由於出國人員限制,齊淑芳的丈夫龔國泰並沒有隨團。之後,兩人結束了14年的婚姻生活。

據龔國泰後來回憶,當年中美間的生活差距太大了,齊淑芳她們認為,隨便在餐館洗個盤子,一個月掙的都比國內一年的工資還多,於是下定決心逾期不歸。龔國泰嘆了一口氣說,人各有志,別提她了。

不久,齊淑芳與一同赴美演出的編導丁梅魁結婚,重組家庭。丁梅魁武生出身,扮相出眾。

在美國創立京劇團

這叛逃的30多人,在國外仍靠京劇謀生,當時他們在在紐約註冊了迄今海外唯一的京劇團——齊淑芳京劇團。

由於中美兩國文化間的巨大差異,初期在美國很難發展,步履艱難。

3年之後,在美國華裔鋼琴家殷承宗的幫助下,他們取得了美國永久居留「綠卡」,事業慢慢有了起色。

1992年8月,京劇團應邀參加林肯中心戶外藝術節演出。此後,劇團深入美國100多個城鎮,巡迴演出1000多場。這些地方大都遠離美國的中心,毗鄰傳統的美國鄉村,觀眾大都是純粹的美國人,圖個新鮮,看個熱鬧,也有一些外國戲友產生了興趣,進團學京劇。

2001年9月,齊淑芳獲美國最高傳統藝術獎。2001年10月,在紐約亨特大學丹尼肯劇場,齊淑芳舉辦了「美國首屆中國京劇藝術節」。

2003年1月,率團70人登上百老匯,演出全本《楊門女將》。

2008年,齊淑芳等人時隔整整20後,回國探親。(為什麼是20年,可能是當時的「叛逃」牽涉訴訟時效問題?不得而知……)

當問到有沒有考量回國,葉落歸根時,齊淑芳夫婦二人稱目前沒有這個打算。

為什麼要留在美國呢?

齊淑芳說:當年赴美之前,我在國內的名聲很響,條件很優渥,待遇很好,為什麼要留在美國呢?

一是美國華人40多年都沒有看到中國的戲劇,希望我們留下,傳播種子,傳播京劇藝術的精華。

二是美國當時的京劇表演,懶懶散散,不符合專業標準,不能讓人家誤會,認為你們京劇就這樣。玩是玩的,聯歡是聯歡的節目,我們要留下來,真正把原汁原味的京劇展示在美國的觀眾面前。

三是在美國打拚這麼多年,就是為了傳承和發揚京劇藝術。現在局面打開,舞台越來越大,邀請演出的單子很多,讓更多西方人了解咱們中國國粹,意義應該是很大的。從這點上來說,現在留在美國,比回來貢獻更大。

改編自國際視角資訊

真相網原創首發,開放著作權,傳播真相,自由轉載!
本文鏈接:https://dafahao.com/zh-tw/peking-opera-crew-seek-asylum.html
本文標題:1988年《智取威虎山》劇組集體滯留美國尋求庇護 - 真相網
本文 TinyURL 短網址: https://tinyurl.com/ydnmudu9
本文 is.gd 短網址: https://is.gd/kCQFvm

這裡是你留言評論的地方


請留言


9 + 4 =
【您可以使用 Ctrl+Enter 快速發送】
Copyright © 2007 - 2021 , Design by 真相網. 本站原創首發均可免費自由轉載. 轉載資料若有著作權問題請留言通知管理員及時處理. 【回到頂部】