【網2019.5.20】 是古老的上乘佛家 大法，以真善忍為指導，主要著作包括一本教人按照真善忍提高心性的書——《 》，以及明慧圓容、動作緩慢圓的五套功法。在法輪功原著中，明文禁止殺生和自殺。因此任何以自殺、殺生來誣陷、詆毀法輪功的人，都不敢讓人閱讀《轉法輪》等法輪功原著。因為詆毀者自己知道：儘管世道險惡，很多人的良知並未泯滅，世人一旦看明真相就不會再相信謊言。關於殺生， 先生在《轉法輪》一書寫道：｢ 人不能殺生。｣他說：｢殺生這個問題很敏感，對煉功人來說，我們要求也比較嚴格，煉功人不能殺生。不管是佛家、道家、奇門功法，也不管是哪一門哪一派，只要是正法修煉，都把它看的很絕對，都不能殺生，這一點是肯定的。｣｢你不得講善的問題嗎？真、善、忍同化宇宙特性，得講這個善。你盡做壞事能長功嗎？能祛病嗎？那不正好和我們修煉人相反嗎？｣
視線拉開看世界。一九八九年，東歐劇變中，｢俄共老大哥｣倒了，俄共的血腥歷史被公佈於眾。一九九九年，｢中共小兄弟｣正法，為其自身選擇了覆滅的命運；隨後這二十年中，中共罪惡隨時被法輪大法明慧網曝光，更被《 共產黨》、《解體黨文化》、《共產主義的終極目的》三本奇書系統深度揭露，中共殘孽早就呼吸衰竭、過了今日不知明天。在越南，近年法輪功學員人數快速增長，特別在善用網際網路的年輕人中頗受歡迎。近日不知背後何因促使，海外有人使用了一個中共用濫的手法：推出兇殺案，然後立刻斷言這是法輪功如何，藉此發起一波污衊法輪功的媒體宣傳。據觀察，如中共 當初那樣，被共產黨僱傭的媒體已帶動一些不管真相、只熱衷炒作的媒體，盲目轉載共產黨宣傳。
Falun Gong Prohibits Killing Others or Self
(Minghui.org) Falun Gong is an ancient advanced self-cultivation practice of the Buddha School that is guided by the principles of Truthfulness, Compassion, and Forbearance. Its main teachings include Zhuan Falun, a book that teaches people to improve their character by following Truthfulness, Compassion, and Forbearance, and five sets of gentle, slow, and curved exercises that help open wisdom and harmonize mind and body.
In the original teachings of Falun Gong, it is clearly stated that killing others or committing suicide are prohibited. Therefore, anyone who attempts to frame and attack Falun Gong by claiming it encourages suicide or homicide dares not have people read Zhuan Falun or other original texts of Falun Gong. Those who would smear Falun Gong know that despite the declining morality throughout society, many people still have a conscience and will not believe the lies once they know the truth.
Regarding killing, Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Gong, wrote in Zhuan Falun:
｢For practitioners, we have set the strict requirement that they cannot kill lives.｣ (Lecture Seven)
He further said,
｢The issue of killing is very sensitive. For practitioners, we have set the strict requirement that they cannot kill lives. Be it the Buddha School, the Tao School, or the Qimen School, regardless of which school or practice it is, as long as it is an upright cultivation practice, it will consider this issue very absolute and prohibit killing—this is for sure.｣ (Lecture Seven, Zhuan Falun)
Mr. Li further wrote,
｢Shouldn』t you practice Shan? In order to assimilate to the characteristic of the universe, Zhen-Shan-Ren, one must practice Shan. If you always commit bad deeds, how can you increase gong? How can your illness be cured? Isn』t this the opposite of what our cultivators should do?｣ (Lecture Eight, Zhuan Falun)
Mr. Li also addressed the issue of killing in other books. In Falun Gong, Mr. Li taught his students:
｢Killing is the worst evildoing—it is wrong and will generate heavy karma. Karma is the primary factor that causes sickness in people. Of course, it doesn』t always manifest in the form of sickness—it can also manifest as running into problems and the like. All of these things are karma at work. So practitioners must not do anything bad. Any misconduct will result in negative influences that will seriously impact your cultivation.｣
Mr. Li also advised students in Falun Dafa Essentials for Further Advancement:
｢One』s Buddha-nature is Shan, and it manifests itself as compassion, thinking of others before acting, and the ability to endure suffering. One』s demon-nature is viciousness, and it manifests as killing, stealing and robbing, selfishness, wicked thoughts, sowing discord, stirring up troubles by spreading rumors, jealousy, wickedness, anger, laziness, incest and so on.｣ (｢Buddha-Nature and Demon-Nature｣)
Mr. Li issued a stern warning in ｢Fa-Teaching Given at the Conference in Sydney｣ that ｢...suicide is sinful.｣
Falun Gong was introduced to the public in China in 1992. In the seven short years that followed, one in every ten Chinese was practicing Falun Gong and reading Zhuan Falun; numerous stories attesting to Falun Gong's miraculous power in improving health, keeping fit and elevating morality were spread by word of mouth in the Chinese society. However, out of jealousy and fear, the head of the Chinese Communist Party (CCP) in 1999 decided to instigate people's hatred towards Falun Gong and launched the persecution of the practice.
The CCP staged the self-immolation incident on Tiananmen Square in January 2001 and claimed that Falun Gong taught people to commit suicide. After the truth was revealed to the world that none of the self-immolators were Falun Gong practitioners and that the incident was a hoax, the evil nature of the CCP became even more obvious to the world.
Let's turn our attention to the world. During the Revolutions of 1989, the ｢big brother Russian Communist Party｣ collapsed and its bloody history was made known to the public. In 1999, the ｢little brother CCP｣ started to persecute the righteous Way of Falun Gong and chose for itself a path heading for destruction. During the twenty years that followed, the CCP's crimes have been exposed by Falun Dafa's Minghui website and discussed systematically and in great depth in three extraordinary books, including Nine Commentaries on the Communist Party, Disintegrate Party Culture, and The Ultimate Goal of Communism. The remnant of the CCP is gasping for air and its days are numbered.
In Vietnam, the number of Falun Gong practitioners has been increasing rapidly in recent years. The practice is particularly popular among young people who are good at using the Internet. In recent days, for unknown reasons, some people outside of China have adopted the CCP's overused smear tactic, and claimed that Falun Gong practitioners in Vietnam were involved in a murder case. They thus launched a media campaign against Falun Gong.
According to observers, just like what happened when the CCP first started the persecution of Falun Gong, the CCP-hired media has mobilized other media, which don't care about the truth, and are only interested in grabbing headlines, to blindly reprint the CCP's slanderous propaganda.
Many people may already know that the Wall Street Journal published an article titled ｢Practicing Falun Gong Was a Right, Ms. Chen Said, up to Her Last Day｣ on April 20, 2000. The following year, the article's author, Ian Johnson, won a 2001 Pulitzer Prize for International Reporting on victims of the Chinese government's brutal suppression of the Falun Gong movement.
Any time an important issue like this surfaces, it is also time to test the conscience and reporting capabilities of the media and reporters. We wonder which reporter will emerge this time to let the truth shine.
Some media outlets in Taiwan have been reporting on the murder case in Vietnam and defaming Falun Gong. No matter whether they are trying to keep the CCP on life support or are motivated by financial interests promised by the CCP, these media outlets' attack on Truthfulness, Compassion, and Forbearance will only accelerate the CCP's demise. As a matter of fact, there are already people in Vietnam who are questioning the smear campaign against Falun Gong; there are also media pointing out that the police saw no evidence at the scene of any involvement by Falun Gong practitioners.
From 1999 to 2019, Falun Dafa books have been translated into 40 languages and the practice has been enjoyed by people in at least 80 countries. The international community has witnessed on many occasions the peaceful, kind, and resilient nature of Falun Gong practitioners. As the Chinese saying goes, the benevolent see benevolence, the wise see wisdom. History has shown that launching the smear campaign at this time in history will not only fail to prop up the CCP but also enable more people to understand the truth of Falun Gong. The more people that understand the truth of Falun Gong, the sooner the CCP will take its last breath.
The world needs Truthfulness, Compassion, and Forbearance. Only those who have a conscience, who cherish Truthfulness, Compassion, and Forbearance, and who live by Truthfulness, Compassion, and Forbearance, will be blessed by gods and enjoy a bright future.
Minghui EditorialMay 20, 2019
本文標題：法輪功禁止殺生和自殺 - 真相網