白宮副幕僚長推特代川普聲明：史上最偉大的第一個任期結束了

【真相網2021.1.7】因川普推特帳號被封鎖，國會認證結束後不久，川普通過白宮副幕僚長推特發表聲明，稱｢美國歷史上最偉大的第一個任期結束了｣。

全文：

Statement by President Donald J. Trump on the Electoral Certification:
｢Even though I totally disagree with the outcome of the election, and the facts bear me out, nevertheless there will be an orderly transition on January 20th. I have always said we would continue our fight to ensure that only legal votes were counted. While this represents the end of the greatest first term in presidential history, it』s only the beginning of our fight to Make America Great Again!｣

唐納德·J·特朗普總統關於選舉證明的聲明：

｢即使我完全不同意選舉的結果，事實也使我無法接受，但是1月20日仍將有序進行過渡。 我一直說，我們將繼續努力，確保只計算合法的選票。這代表著總統歷史上最偉大的第一任期的結束，但這僅僅是我們為使美國再次變得偉大而進行的鬥爭的開始！｣

歷經二個多月的正邪交戰，美國2020總統大選今天完成法定的國會聯席會議認證程序。過程中，因有人闖入國會騷亂導致國會會議一度暫定，幾小時後警察清場，至少4人死亡、52人被捕。

這場衝擊國會的騷動，明顯改變了一些國會議員的看法，有支持川普，改為確認拜登勝選。

至當地時間1月7日晨3：40，美國聯邦參眾兩院完成選舉人投票結果計算，副總統彭斯在國會宣布拜登306張、川普232票，成為美國第46任總統，將於1月20日就任。

因川普的推特帳號被封鎖，川普通過白宮副幕僚長史卡維諾（Dan Scavino）推特發表聲明，稱｢美國歷史上最偉大的第一個任期結束｣，不過也終於鬆口表示20日政權將有序過渡（an orderly transition）給拜登。

自大選結束後一直挑戰選舉結果的美國總統川普，由於推特帳號被封鎖12小時，通過白宮副幕僚長史卡維諾（Dan Scavino）推特發表聲明，川普表示：｢儘管我完全不同意選舉結果，事實也證明了我的觀點，但1月20日將會有一個有序的權力過渡。｣川普最後強調：｢意味著美國總統歷史上最偉大的第一個任期結束了｣。

Statement by President Donald J. Trump on the Electoral Certification:

｢Even though I totally disagree with the outcome of the election, and the facts bear me out, nevertheless there will be an orderly transition on January 20th. I have always said we would continue our...

— Dan Scavino??? (@DanScavino) January 7, 2021