VOA:網路熱詞「人礦」遭當局封殺 淪為政權工具百姓無奈

真相網】過去三年疫情期間,中國社會先後出現過不少新名詞。近日,「人礦」一詞瞬間在網路走紅後,隨即受到當局屏蔽,淪為「敏感詞」。有評論認為,「人礦」反映了中共多年來把老百姓當成統治工具,這個詞遭到封殺,反而促使人民覺醒。

中國監控網路言論,不少辭彙因而遭到封殺,不過上有政策,下有對策,不少網友依然發明了許多新詞,應對當下社會情況。

繼先前遭受疫情封控困擾下討論如何移民的「潤學」爆紅之後,1月4日,「人礦」這個詞短暫衝到了微網誌熱搜榜,不過現在已遭全網封殺, 在微網誌,抖音和知乎網等各大社群媒體上遭到屏蔽。

有「知乎」的網友認為,「如果說人民是國家的主人,很多事情無法解釋,如果叫人礦,那就說得通了」。

根據媒體「中國數字時代」1月2日所發表,題為「如何看待人礦這個詞」的文章,有網友表示,「當你意識到自己是人礦的時候,其實就是你自我意識覺醒的時候。人與礦本身就是天然矛盾的 」。貼文者也說,「覺醒的人礦是痛苦的,如果他什麼也不能改變,為了減少這痛苦,他只能糊塗,假裝自己睡著,日復一日燃燒自己」。

「人礦」早在上世紀80年代就已出現

另有網友表示,「人礦」指的是「讀20年書、還30年房貸,住20年醫院」,從生下來就是被作為消耗品使用的人。也就是各種被剝削、壓榨套取利益,最後還被買賣人體器官的終極「韭菜」。

根據推特賬號「李老師不是你老師」貼文表示,「人礦」一詞最早出現在1984年的官媒「人民日報」上,指人是一種資源,現在卻被中國網友延申為「生下來就被當作消耗品使用的人」,就像「石油冶煉,發光發熱被用完,最後只剩下幾兩爐渣」, 「人被當成可開採的礦物,用過即丟」。

中共曾把人民比喻為「螺絲釘」

旅居美國的獨立政治學者吳祚來對美國之音表示,中共早在建國初期就已經把人民當成被統治的工具。

吳祚來說:「共產黨把每一個人都當作一口(只)螺絲釘。每個人都要做國家的一磚一瓦,為國家的建設去奉獻生命。再往前的話,我們還可以看到,共產黨用人民的血肉築起長城。統治者把人民當作政治工具隨意使用打江山。人民就是江山;人民也就是礦物資源;人民也就是會說話的工具。」

他說,近年中國當局嚴控網路,老百姓要宣洩不滿只好另闢途徑。

吳祚來說:「為什麼不用以前的詞兒呢?這就是因為要規避審查。以前的詞兒你要是用了,你就是直接在反抗他,直接在譴責當局。當這個詞兒大量被使用,成為熱點的時候,有關當局有可能會刪除,當作一個敏感詞,但是這已經遲了,大家都已經心領神會了。抒發感情也好,或者互相發泄不滿也好,基本上達到一個目的了。這是一個語言的異化。」

面對這個爆紅辭彙遭到中國當局封殺,有網友無奈表示,「人在中共眼中就只是耗材,還有什麼詞是不敏感的」。也有人說,「人礦」已經在網上搜不到了,也坐實了從出生到死亡,都在鍋爐里度過」。

獨立學者吳祚來認為,「人礦」這個詞兒成為熱門話題,反映了不少中國人對於現政權感到的不滿。

吳祚來說:「語言的方式是成本最低的。通過網路流動瞬間造成千呼萬應。當無數的人都在傳播這個詞的時候,就會形成情緒流,所有人都知道暗號是什麼,其實是對這個社會的不滿已經達到一個臨界點。以前中國在共產黨統治下,經濟不斷發展,但是現在不同了,現在它任何一個政策都會置人民於死地。利用『動態清零』這口號就足以進行文革式的迫害,所以大家就受不了了。很多後續的反抗,無論是白紙運動還是煙花抗爭,後面就跟著來了。」

中國過去三年因疫情防控出現不少新名詞,今年上海封控期間,誕生「潤學」,「潤」來自於英語Run的諧音,實際指的就是移民。

比特幣「挖礦」概念促使「人礦」走紅網路?

此外還有「躺平」,早期是表示網友不回應不反抗的一種心理態度,但在習近平過去堅持動態清零下,近兩年的輿論談及防疫話題時,「躺平」一詞頻繁出現。例如中國官方一再宣傳防疫「躺平」不可取。

美國加州克萊蒙特大學學者金向榮向美國之音表示,不排除「人礦」走紅網路與比特貨幣投資熱潮有關。

金向榮說:「比特貨幣的『挖礦』(bitcoin mining)概念近年來已成為流行用語,成為年輕人經常接觸到的用詞。很多年輕人都有接觸過比特幣或者進行投資,經常會提到『挖礦』,逐漸感覺到自己也在被人挖。」

在美國華裔學者金向榮眼中,美中對於個體和人權等概念的理解迥然不同。

金向榮說:「美國比較尊重和崇尚個人自由。每個人都可以朝著他嚮往的生活而努力。在中國大陸,人們往往由國家和黨主導,而缺少了個人主體。美國是由下而上的國家。政府由公民通過民主過程產生出來。政府必須回應公民。中國大陸則是由上而下的社會,基本上沒有個人權利。」

網上有評論則認為,「人礦」這個詞在三十多年後重新出爐,讓人們明白,中國靠的不是幾個幹部當「人礦」,而是幾千萬甚至上億的「人礦」各司其職,而挖礦的主要受益者,是中共政府以及以中共權貴為核心的「礦主」們。

本文鏈接:https://dafahao.com/zh-tw/people-mineral-ore.html
本文標題:VOA:網路熱詞「人礦」遭當局封殺 淪為政權工具百姓無奈 - 真相網

這裡是你留言評論的地方


請留言


3 + 9 =
【您可以使用 Ctrl+Enter 快速發送】
Copyright © 2007 - 2024 , Design by 真相網. 本站原創首發均可免費自由轉載. 轉載資料若有著作權問題請留言通知管理員及時處理. 【回到頂部】