《大屠杀》作者葛特曼在2014年10月21日加拿大国会听证会关于活摘器官的证词

真相网2014.11.8】《大屠杀》,伊森.葛特曼(Ethan Gutmann)著,副题“大规模杀害,摘取器官,以及中国处理异议人士的祕密手段”。全书计分10章。

《大屠杀》作者葛特曼在2014年10月21日加拿大国会听证会关于活摘器官的证词
美国作家葛特曼在8月出版的《大屠杀》(The Slaughter)书中爆料,无党籍台北市长参选人柯文哲担任医师时,曾到中国取得人体器官。柯文哲否认,并发律师函要求修正,否则提告。不过早在上月21日,即《苹果》独家报导此事前1周,葛特曼就到加拿大国会作证,坚称柯文哲确实曾到中国交涉器官买卖,且还有拿到较优惠的价格。

隶属于加拿大国会外交委员会的国际人权委员会,在上月21日再度举行关于中国活体摘取法轮功学员器官的听证会。与会者有非政府组织代表、政府政策分析专家等,葛特曼与“医生反活摘器官协会”发言人诺托(Damon Noto)都获邀出席。

葛特曼在证词中明确点名,台大医院创伤医学部主任柯文哲也可以作证,中国确实有活摘器官此事。葛特曼说,柯文哲在10年前曾到中国的医院,帮他的病人交涉,希望获得较便宜的肝与肾,经讨价还价后,柯医师可以比照中国人享半价优惠,不过因为柯医师很关心,这些器官是不是来自罪犯身上较不健康的器官,中国医师还向柯医师保证,他拿到的器官都是来自法轮功成员,这些人不烟不酒,还很常练气功。

葛特曼还大力称赞柯文哲,目前在台北市长竞选中领先,很有可能将担任台北市长,最主要的原因就是柯文哲为人正直。葛特曼说,因为有柯文哲的证词,他的调查报告才能这么完整。

事实上,2012年9月12日葛特曼在美国众议院外交委员会调查听证会就曾证称,有1位台湾的外科医师曾向他透露,长久以来他曾将他的多位病人,尤其是年迈的病人,带到中国,获得新的肾脏和肝脏等等,这位医师在卡拉OK场合和中国的医生们混得非常熟,因此取得了中国人价格,只有外国人的半价,还拿到法轮功学员的器官,不过葛特曼当时在美国没有说这位医师是谁,仅说是1位台湾的顶尖外科医生、1位极有公信力的证人。

葛特曼在加拿大国会提到柯文哲的完整证词如下:

There are many points of evidence for this. As Damon said, Kilgour and Matas list 52 of them. I’ll present just one: Dr. Ko Wen-je, chairman of the Traumatology Department, National Taiwan University Hospital. Ten years ago Dr. Ko went to a mainland hospital to negotiate reduced kidney and liver prices for his department’s elderly patients. After a friendly banquet, Dr. Ko was given the Chinese price, which was about half of what a foreigner pays. In response to Dr. Ko’s concerns about unhealthy criminal organs, the Chinese surgeons assured Dr. Ko all the organs would come from Falun Gong: these people don’t drink; they don't smoke; they practise very healthy qigong. We appreciate your discretion.

Dr. Ko is now the leading candidate to be mayor of Taipei, largely due to the perception that he is a man of integrity. I’ll go further. Dr. Ko’s testimony has done more for this investigation than all the world’s health organizations put together.

完整听证会纪录请看:http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?DocId=6733392&Language=E&Mode=1

========

全书计分10章,其中第9章标题用了双关语“Organs of State”。这个字原指国家的立法、行政等机关,但在书中指的是“国有的器官”。本章纪录作者与柯文哲的对话,内容详尽,极具临场感,摘译如下:

在一狭窄办公室里,我们各坐在不很稳的塑胶椅上,汗味相闻。我很客气告诉柯医师,他提供的任何有关大陆摘取器官讯息,我都有兴趣。柯医师略显不奈的郑重道,在中国,没有器官捐赠整体数据库;医护人员各显神通,用尽各种关系;不但网络上有广告,街道上也有。

我脸上或闪露一丝厌恶表情。柯医师略略提高音量:“你是真不了解,对不对?在中国,你要做什么都可以,可以把人砍了。你要是喜欢,可以割下他们的老二。”他的表情令我有些不安。非怕他再说我是愚蠢外国人,是怕他拂袖而去。我只好直白的告诉他:“我不是从政府机关来的;我不能强迫你谈这些事;我不能控告你;我知道你到大陆弄器官移植是为了救病人。”

<strong>动念赴陆获取器官</strong>

与我一道的Leeshai Lemish插话:“我刚从以色列回来。以国政府禁止人民到中国‘器官旅游’,因无从区别器官来自合法处死囚犯,抑来自良心犯。”

我接着说,“摘取的器官非来自良心犯、法轮功或其他人?是这样吗?”接下来的场景,只会在电影中出现。柯医师略缩回身子,下巴、肩膀放松了,眼睛瞪着墙上,用几乎听不见的声音说,“是的,是的,他们这么做。是的,那是事实。”

那之前数年,柯医师动念到大陆获取器官。这决定让他不快,但在台湾,等一个肝,甚至等一颗肾都要两、三年。中国的医院如真能像他们在网上说的,一条鞭式订器官、配对、动手术、复元,病人来时几无法搭机,回程却可享用机上食物,下机时或不再用轮椅,甚至可抱起孙子。

在大陆找器官面临几个问题。死囚生前可能嗑药;劳教营的死者可能营养不良;有的人可能有肝炎。外国人在中国买一颗肾,索价6.2万美元,大陆人半价,台湾比照外国。柯医师让大陆医师相信他非洋鬼子,是兄弟。

柯医师尽心拉拢这些同行,请客吃饭,卡拉OK,白兰地加茅台,以台湾国语说笑话,吹拍捧全来。最后中国医师召他去,“你是自己人,你是兄弟,所以给你家人价。而且不只这样,我们知道你担心器官品质,你不必为你的病患担心,他们接受的绝对是最好的:所有器官会来自法轮功,这些人也许有点走火入魔,但是你知道吗?他们不喝酒,不抽菸,很多都很年轻,而且全都练健身的中国气功。不消多久,你的病人也会年轻、健康。”

<strong>坦率相告成为铁证</strong>

柯医师笑了,很礼貌的谢谢他们就开始进行了。但胜利当头,他没有松口气的感觉,心灵反更受煎熬。他一直思索如何建立合理的制度,包括监督、技术改进等。屠杀良心犯一事,党绝不让外界知悉。大陆医师告诉柯医师,北京奥运快到了,所以要暂停从法轮功学员摘取器官,但他们向柯医师保证,“别担心,奥运结束,就重新开始!”

我对柯医师的观察:道德上他面临两难。如果不安排器官移植,他的病人会死。……他愿意坦率相告,勇气十足。长久以来,外界寻求医学上的证明,以确认中国从良心犯摘取器官,他说的成为铁证。

访谈2008年7月在台北进行。当时没有纪录,为求准确,我把草稿给柯医师过目,他签了字,几处我略加修改。访谈原本不对外发表,但去年,我问他是否同意我公开其大陆经验。准备付梓时,Leeshai Lemish问柯医师,可否公开姓名。他同意,但有个条件:他不想对记者重述那段经历,不过他愿考虑在美国国会公开作证。

◇ 一键分享: . . .. . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . .
◇ 中文分享: . . .. . . . . . . . .. . . . . .

这里是你留言评论的地方

9 + 5 =
Copyright © 2007 - 2018 , Design by 真相网. 本站资料可以免费自由转载. 若有版权问题请留言通知本站管理员. 【回到顶部】